01 / ПАЧАТАК
Хуткі старт
- Зарэгіструйцеся або увайдзіце у Rate Cloud. Пацвердзіце пошту. Для бясплатнага трохгадзіннага пробнага даступу прывяжыце Telegram у кабінэце; пасля заканчэння пробнага перыяду патрэбна падпіска на абраную мадэль.
- Адкрыйце Налады → API-ключы і стварыце ключ. Скапіруйце сакрэт адразу: пасля закрыцця акна ён больш не паказваецца.
- Адкрыйце Падключэнне ў кабінэце, выберыце праграму і аперацыйную сістэму. Укладка «Аўтаматычна» паказвае гатовую каманду з вашым ключом, калі аўтаматычная ўстаноўка падтрымліваецца.
- Устаўце каманду ў Terminal або PowerShell, дачакайцеся паведамлення пра паспяховую ўстаноўку, перазапусціце праграму і абярыце Rate Cloud. Калі аддаяце перавагу ручной наладзе, на той жа старонцы адкрыйце ўкладку «Уручную».
- Дашліце кароткае тэставае паведамленне. Спіс мадэляў у праграме змяшчае ўсе пяць пазіцый; запыт да мадэлі выканаецца пры актыўнай падпісцы або пробным даступе і адпаведным даступе ключа.
Аўтаматычная ўстаноўка мяняе толькі канфігурацыю абранай праграмы і захоўвае рэзервовую копію існага файла. Чаты не выдаляюцца. Каманда адключэння знаходзіцца побач з камандай падключэння ў кабінеце.
02 / ДАСТУП
Як выпусціць API-ключ
- У кабінеце націсніце «Налады», пракруціце да блока «API-ключы» і націсніце «+ Стварыць ключ».
- Дайце ключу зразумелае імя, напрыклад «Codex на ноўтбуку». Імя патрэбна толькі вам.
- У «Доступе да мадэлей» абярыце «Усе актыўныя мадэлі», калі хочаце аўтаматычна выкарыстоўваць будучыя падпіскі. Варыянт «Толькі абраныя мадэлі» абмяжоўвае ключ пералічанымі мадэлямі; купля іншай падпіскі сама па сабе гэтае абмежаванне не здыме.
- Абярыце IP-даступ: «Любы IP» для звычайнага ноўтбука або спіс дазволеных адрасоў для сталага сервера. Укажыце тэрмін дзеяння. Калі выкарыстоўваеце Codex або Claude Code, уключыце сцяжок «Падтрымка Codex / Claude Code».
- Націсніце «Стварыць ключ» і скапіруйце паказаны сакрэт. Захоўвайце яго як пароль. Калі страцілі сакрэт, выпусціце новы ключ. Не ўстаўляйце ключ у публічны рэпазіторый або зварот у падтрымку.
Ключ кіруе даступам, падпіска — правам выконваць запыты да канкрэтнай мадэлі. Спіс усіх пяці мадэлей можа адлюстроўвацца нават без падпіскі; гэта дазваляе не пераналаджваць кліент пасля куплі. Для Codex і Claude Code патрэбен ключ з уключанай сумяшчальнасцю. Адкрыць API-ключы →
03 / КАТАЛОГ
Усе пяць мадэлей
У поле model API перадавайце ID дакладна як у табліцы. ID пішацца лацініцай, малымі літарамі, з кропкамі і злучкамі дакладна як у табліцы. Не дадавайце да ID прэфікс ratecloud/ у прамым API: ён патрэбны толькі для выбару правайдэра ўнутры некаторых праграм.
| Назва | ID для HTTP API | Выбар у кліентах |
|---|---|---|
| GLM 5.3 | glm-5.3 | Rate Cloud / GLM 5.3 |
| GLM 5.3 Flash | glm-5.3-flash | Rate Cloud / GLM 5.3 Flash |
| DeepSeek V4.1 Flash | deepseek-v4.1-flash | Rate Cloud / DeepSeek V4.1 Flash |
| DeepSeek V4 Pro | deepseek-v4-pro | Rate Cloud / DeepSeek V4 Pro |
| Qwen 3.8 Max | qwen-3.8-max | Rate Cloud / Qwen 3.8 Max |
Дакладныя імёны для Codex і Claude Code
Тут пералічаны ўсе варыянты без скарачэнняў. У Codex укажыце патрэбны радак у model, у Claude Code — у ANTHROPIC_MODEL.
| Мадэль | Codex | Claude Code |
|---|---|---|
| GLM 5.3 | ratecloud/glm-5.3 | ocx-claude-ratecloud--glm-5.3 |
| GLM 5.3 Flash | ratecloud/glm-5.3-flash | ocx-claude-ratecloud--glm-5.3-flash |
| DeepSeek V4.1 Flash | ratecloud/deepseek-v4.1-flash | ocx-claude-ratecloud--deepseek-v4.1-flash |
| DeepSeek V4 Pro | ratecloud/deepseek-v4-pro | ocx-claude-ratecloud--deepseek-v4-pro |
| Qwen 3.8 Max | ratecloud/qwen-3.8-max | ocx-claude-ratecloud--qwen-3.8-max |
Падпіску на кожную мадэль афармляюць асобна на старонцы цэн. Пробны даступ і даступнасць мадэлі правярайце ў кабінэце. Калі вы падпісаны на некалькі мадэляў, аўтаматычная каманда выбірае па змаўчанні мадэль з самай старой актыўнай падпіскай. У кліентах Codex ID маюць выгляд ratecloud/glm-5.3, а ў Claude Code — ocx-claude-ratecloud--glm-5.3; такім жа чынам падстаўце любы з астатніх чатырох ID.
04 / РАСПРАЦОЎШЧЫКАМ
HTTP API і першы запыт
| OpenAI-сумяшчальны Base URL | https://llm.rate-cloud.com/v1 |
|---|---|
| Каталог мадэлей | GET https://llm.rate-cloud.com/v1/models |
| Чат | POST https://llm.rate-cloud.com/v1/chat/completions |
| Responses | POST https://llm.rate-cloud.com/v1/responses |
| Codex Base URL | https://llm.rate-cloud.com/codex/v1 |
| Claude Code Base URL | https://llm.rate-cloud.com/claude |
Запыты да /v1 перадаюць загаловак Authorization: Bearer ВАШ_API_КЛЮЧ. Спачатку праверце каталог, затым дашліце просты запыт. У гэтых прыкладах выкарыстоўваецца GLM 5.3; замяніце ID на адну з пяці мадэляў з дзеючым даступам.
macOS / Linux: Terminal
printf 'Вставьте API-ключ: '; read -r -s RATE_CLOUD_API_KEY; echo
curl -fsS https://llm.rate-cloud.com/v1/models \
-H "Authorization: Bearer $RATE_CLOUD_API_KEY"
curl -fsS https://llm.rate-cloud.com/v1/chat/completions \
-H "Authorization: Bearer $RATE_CLOUD_API_KEY" \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{"model":"glm-5.3","messages":[{"role":"user","content":"Ответь: работает"}]}'
unset RATE_CLOUD_API_KEYWindows: PowerShell
$env:RATE_CLOUD_API_KEY = Read-Host 'Устаўце API-ключ'
$headers = @{ Authorization = "Bearer $env:RATE_CLOUD_API_KEY" }
Invoke-RestMethod 'https://llm.rate-cloud.com/v1/models' -Headers $headers
$body = @{ model = 'glm-5.3'; messages = @(@{ role = 'user'; content = 'Ответь: работает' }) } | ConvertTo-Json -Depth 5
Invoke-RestMethod 'https://llm.rate-cloud.com/v1/chat/completions' -Method Post -Headers $headers -ContentType 'application/json' -Body $body
Remove-Item Env:RATE_CLOUD_API_KEYДля OpenAI-сумяшчальнага SDK укажыце Base URL https://llm.rate-cloud.com/v1, ваш ключ і адзін з ID табліцы. Для прамога Responses-запыту выкарыстоўвайце той самы ключ і /v1/responses.
05 / ПРАГРАМЫ
Codex CLI, праграма і VS Code
Просты шлях: у кабінеце выберыце «Codex», сваю АС і «Аўтаматычна». Каманда выкарыстоўвае ключ з уключанай «Падтрымкай Codex / Claude Code». Пасля ўстаноўкі адкрыйце спіс мадэляў і выберыце Rate Cloud. Пашырэнне VS Code Codex выкарыстоўвае налады Codex.
Ручная налада
- Усталюйце Codex па інструкцыі OpenAI. Зачыніце Codex і VS Code.
- Адкрыйце
~/.codex/config.tomlна macOS/Linux або%USERPROFILE%\.codex\config.tomlу Windows. Калі файл існуе, захавайце копію. Калі не — стварыце тэкставы файл з такім імем. - Дадайце глабальныя параметры ў пачатак файла, перад раздзеламі ў квадратных дужках. Дадайце секцыю правайдара ў канец. Захавайце астатнія налады.
model = "ratecloud/glm-5.3"
model_provider = "ratecloud"
[model_providers.ratecloud]
name = "Rate Cloud"
base_url = "https://llm.rate-cloud.com/codex/v1"
wire_api = "responses"
env_key = "RATE_CLOUD_API_KEY"У тэрмінале, з якога запускаеце Codex, задайце RATE_CLOUD_API_KEY сваім сакрэтам: на macOS/Linux — export RATE_CLOUD_API_KEY='ВАШ_API_КЛЮЧ', у PowerShell — $env:RATE_CLOUD_API_KEY='ВАШ_API_КЛЮЧ'. Затым у тым жа акне запусціце codex. Пры запуску VS Code з тэрмінала выкарыстоўвайце code ., каб пашырэнне атрымала тую ж зменную. Для астатніх мадэляў замяніце частку пасля ratecloud/ на патрэбны ID з табліцы.
Для дакладнага ручнога прыкладу пад абраную АС выкарыстоўвайце ўкладку «Уручную» у кабінэце. Фармат правайдэра звярайце з дакументацыяй Codex.
06 / ПРАГРАМЫ
Claude Code
Для Claude Code патрэбен ключ з уключанай сумяшчальнасцю Codex / Claude Code і дзейны даступ да абранай мадэлі. У кабінеце выберыце Claude Code і сваю АС: аўтаматычная каманда наладзіць выяўленне ўсіх пяці мадэляў. Імя мадэлі ў такім кліенце мае прэфікс ocx-claude-ratecloud--.
Ручны запуск без змянення файлаў
Усталюйце Claude Code, адкрыйце Terminal або PowerShell і вызначце тры зменныя да каманды claude. Замяніце толькі ВАШ_API_КЛЮЧ і, пры жаданні, суфікс мадэлі.
macOS / Linux
export ANTHROPIC_BASE_URL='https://llm.rate-cloud.com/claude'
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN='ВАШ_API_КЛЮЧ'
export ANTHROPIC_MODEL='ocx-claude-ratecloud--glm-5.3'
claudeWindows PowerShell
$env:ANTHROPIC_BASE_URL='https://llm.rate-cloud.com/claude'
$env:ANTHROPIC_AUTH_TOKEN='ВАШ_API_КЛЮЧ'
$env:ANTHROPIC_MODEL='ocx-claude-ratecloud--glm-5.3'
claudeПералічаныя зменныя дзейнічаюць у бягучым тэрмінале. Аўтаматычная ўстаноўка захоўвае налады ў ~/.claude/settings.json або %USERPROFILE%\.claude\settings.json, не закранаючы гісторыю чатаў. Падрабязней пра зменныя і налады — у дакументацыі Claude Code.
07 / ПРАГРАМЫ
OpenCode
Аўтаматычная каманда ў кабінеце дадае правайдара Rate Cloud і ўсе пяць мадэлей у канфігурацыю OpenCode. Яна ўлічвае фармат усталяванай версіі OpenCode. На Windows канфігурацыя ляжыць у %USERPROFILE%\.config\opencode\opencode.json; на macOS/Linux — у ~/.config/opencode/opencode.json.
Ручны прыклад для OpenCode v1
Стварыце копію існага файла, адкрыйце яго ў тэкставым рэдактары і дадайце правайдэра ў аб'ект provider. Для новага файла падыдзе поўны прыклад ніжэй. Замяніце ВАШ_API_КЛЮЧ на сакрэт, захавайце файл, перазапусціце OpenCode і адкрыйце /models.
{
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
"model": "ratecloud/glm-5.3",
"provider": {
"ratecloud": {
"npm": "@ai-sdk/openai-compatible",
"name": "Rate Cloud",
"options": {
"baseURL": "https://llm.rate-cloud.com/v1",
"apiKey": "ВАШ_API_КЛЮЧ"
},
"models": {
"glm-5.3": {"name": "GLM 5.3"},
"glm-5.3-flash": {"name": "GLM 5.3 Flash"},
"deepseek-v4.1-flash": {"name": "DeepSeek V4.1 Flash"},
"deepseek-v4-pro": {"name": "DeepSeek V4 Pro"},
"qwen-3.8-max": {"name": "Qwen 3.8 Max"}
}
}
}
}OpenCode v2 выкарыстоўвае іншы фармат providers. Не ўстаўляйце прыклад v1 у канфігурацыю v2: гатовы прыклад абедзвюх версій ёсць на ўкладцы «Уручную» кабінэта. Афіцыйная дакументацыя OpenCode.
08 / ПРАГРАМЫ
OpenClaw, Continue, Hermes і іншыя
Для OpenClaw, Continue і Hermes у кабінеце ёсць аўтаматычныя каманды для Windows, macOS і Linux, а таксама ручныя прыклады са шляхамі файлаў і кнопкамі капіравання. Выберыце праграму і АС да капіравання каманды.
| Праграма | Куды дадаецца Rate Cloud | Што абраць пасля ўстаноўкі |
|---|---|---|
| OpenClaw | ~/.openclaw/openclaw.json, Windows: %USERPROFILE%\.openclaw\openclaw.json | ratecloud/glm-5.3 або іншая мадэль з каталога |
| Continue для VS Code | ~/.continue/config.yaml, Windows: %USERPROFILE%\.continue\config.yaml | Мадэль з назвай «Rate Cloud · …» |
| Hermes | ~/.hermes/config.yaml і суседні .env | Правайдэр ratecloud і патрэбны ID |
| Іншы OpenAI-сумяшчальны кліент | Налады ўласнага правайдара ў праграме | Base URL https://llm.rate-cloud.com/v1, ключ і ID мадэлі |
OpenClaw уручную
- Зачыніце OpenClaw. Адкрыйце ўказаны вышэй
openclaw.jsonі захавайце копію. - Дадайце правайдара
ratecloudвmodels.providers, не выдаляючы іншыя запісы. Уagents.defaults.model.primaryзадайце патрэбныratecloud/ID. - Замяніце
ВАШ_API_КЛЮЧ, захавайце файл і перазапусціце OpenClaw. Ніжэй мінімальны прыклад для новага файла; для існага перанясіце толькі палі Rate Cloud.
{
"models": {"providers": {"ratecloud": {
"baseUrl": "https://llm.rate-cloud.com/v1",
"apiKey": "ВАШ_API_КЛЮЧ",
"api": "openai-completions",
"models": [
{"id":"glm-5.3","name":"GLM 5.3"},
{"id":"glm-5.3-flash","name":"GLM 5.3 Flash"},
{"id":"deepseek-v4.1-flash","name":"DeepSeek V4.1 Flash"},
{"id":"deepseek-v4-pro","name":"DeepSeek V4 Pro"},
{"id":"qwen-3.8-max","name":"Qwen 3.8 Max"}
]
}}},
"agents": {"defaults": {"model": {"primary": "ratecloud/glm-5.3"}}}
}
Continue для VS Code уручную
- Усталюйце пашырэнне Continue, зачыніце VS Code і захавайце копію
~/.continue/config.yaml(Windows:%USERPROFILE%\.continue\config.yaml). - У масіў
models:дадайце запіс для кожнай мадэлі. Для новага файла выкарыстоўвайце прыклад ніжэй; у існым захавайце яго астатнія запісы і дадайце яшчэ чатыры блокі па тым жа ўзоры, змяняючыnameиmodelпа табліцы. - Замяніце
ВАШ_API_КЛЮЧ, захавайце файл і перазапусціце VS Code. У меню мадэляў Continue выберыце «Rate Cloud · GLM 5.3».
name: Rate Cloud
version: 1.0.0
schema: v1
models:
- name: Rate Cloud · GLM 5.3
provider: openai
model: glm-5.3
apiBase: https://llm.rate-cloud.com/v1
apiKey: ВАШ_API_КЛЮЧ
useResponsesApi: false
roles: [chat, edit, apply]Для ўсіх пяці мадэлей без ручнога паўтарэння блока выкарыстоўвайце аўтаматычную каманду кабінета: яна дадасць поўны каталог.
Hermes уручную
- Зачыніце Hermes, адкрыйце
~/.hermes/config.yaml(Windows:%USERPROFILE%\.hermes\config.yaml) і захавайце копію. - Дадайце правайдара і мадэль па прыкладзе ніжэй. Калі файл ужо змяшчае іншыя налады, аб'яднайце запісы, не замяняючы ўвесь файл.
- У суседні файл
.envдадайце радакRATE_CLOUD_API_KEY="ВАШ_API_КЛЮЧ". Захавайце абодва файлы і перазапусціце Hermes.
model:
provider: ratecloud
default: glm-5.3
base_url: https://llm.rate-cloud.com/v1
api_mode: chat_completions
providers:
ratecloud:
api: https://llm.rate-cloud.com/v1
api_key: ${RATE_CLOUD_API_KEY}
models: [glm-5.3, glm-5.3-flash, deepseek-v4.1-flash, deepseek-v4-pro, qwen-3.8-max]
Zed, JetBrains AI Assistant і іншыя рэдактары
- У наладах рэдактара знайдзіце AI, Models або Providers і дадайце ўласны OpenAI-сумяшчальны правайдар. Калі рэдактар не прапануе свой Base URL, гэтая схема падключэння яму не падыходзіць.
- Задайце імя
Rate Cloud, Base URLhttps://llm.rate-cloud.com/v1і сакрэт API-ключа. Не дадавайце/chat/completionsу полі Base URL. - Дадайце мадэль з дакладным ID з табліцы вышэй і абярыце яе для чата. Паўтарыце для астатніх чатырох, калі рэдактар не загружае спіс праз
/models. Для Zed і JetBrains адкрыйце пакрокавую ўкладку «Уручную» у кабінеце — назвы палёў адрозніваюцца.
Для Zed, JetBrains AI Assistant і пашырэнняў VS Code у кабінеце паказаны ручныя крокі з палямі менавіта абранага кліента. Аўтаматычная каманда прапануецца толькі там, дзе ўсталёўшчык можа бяспечна змяніць канфігурацыю. Cursor не дае пацверджанага спосабу задаць адвольны сумяшчальны Base URL для гэтай схемы; не ўводзьце ключ у неправераны спосаб падключэння.
09 / КІРАВАННЕ
Як адключыць Rate Cloud
- Адкрыйце Падключэнне ў кабінэце і выберыце тую ж праграму і АС, што пры ўстаноўцы.
- Скапіруйце каманду «Адключыць» і выканайце яе ў Terminal або PowerShell. Усталёўшчык праверыць, ці змяняўся файл пасля ўстаноўкі, затым адновіць папярэднія налады са сваёй рэзервовай копіі. Чаты і праекты застаюцца на месцы.
- Перазапусціце праграму. Калі вы ўручную змянялі канфігурацыю пасля ўстаноўкі і аднаўленне адмаўляецца перазапісаць яе, захавайце новую копію файла і выдаліце толькі налады
ratecloudуручную. - Калі ключ больш не патрэбен, асобна адключыце або выдаліце яго ў наладах API-ключоў. Выдаленне правайдэра з праграмы само па сабе не адклікае ключ.
10 / ДАПАМОГА
Калі нешта не працуе
Праграма бачыць пяць мадэляў, але запыт адхілены
Спіс мадэляў паказвае ўвесь каталог. Праверце актыўную падпіску або пробны даступ да абранай мадэлі, налады даступу ключа і яго тэрмін дзеяння. У кабінэце ёсць праверка падключэння з жывым запытам.
Codex або Claude Code паведамляе пра адмову
Праверце сцяжок «Падтрымка Codex / Claude Code» у ключа і адпаведны адрас: /codex/v1 для Codex, /claude для Claude Code. Звычайны ключ без такога дазволу не падыходзіць.
Ключ не бачны цалкам
Поўны сакрэт паказваецца пры стварэнні. Стварыце новы ключ і захавайце яго; маска існага ключа не дазваляе аднавіць сакрэт.
Каманда не запускаецца
На Windows выкарыстоўвайце PowerShell, на macOS/Linux — Terminal. Для аўтаматычнай устаноўкі патрэбны Python 3 і даступ да сайта. У Windows пры ўстаноўцы Python адзначце «Add python.exe to PATH», затым адкрыйце новы PowerShell. Не запускайце каманду Windows у cmd.exe.
Патрэбна дапамога з канкрэтнай праграмай
На старонцы падключэння выберыце праграму і АС: там знаходзяцца дакладныя каманды, шляхі і ручныя палі. Пры звароце ў падтрымку задайце назву праграмы, АС і тэкст памылкі, але не дасылайце сакрэт ключа.
